close
如今只如果傳文字訊息,良多人都喜歡用笑臉、愛心、讚,或是ok手勢等臉色符號或是圖案翻譯這種臉色符號,在日本有特別的名稱,叫做「顏文字」,而今天,七月十七號,也是「世界顏文字日」。
所謂的「顏文字」,或者叫做「臉色符號」,最先是由日本人「栗田穰崇」所發現的。栗田穰崇當初在「NTT DoCoMo」公司工作的時辰,因為想讓清淡的文字簡訊,增加一些趣味,是以先開始用鍵盤上所具有的符號,設成快速的表情選項;後來,跟著手機功能愈來愈前進,「顏文字」除演化為卡通式的表情圖案,不再用東找西找符號之外,內容也加倍多樣化,而且廣受手機用戶喜愛。
至於為什麼會將七月十七號,訂為「世界顏文字日」呢?這是由於在二○○二年的時候,蘋果電腦發佈行事曆軟體功能時,創始了日曆的符號,是以資訊界索性就把七月十七號,定為「世界顏文字日」了翻譯
![顏文字愛用者 勿忘7月17號「世界顏文字日」.](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/LSCsX0Z1AGN6jA8rJEGNPw--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9NTkzO2g9NjAwO2lsPXBsYW5l/http://media.zenfs.com/zh_hant_tw/News/bcc/600020a13d_ysy_20170717_114800.jpg)
顏文字愛用者 勿忘7月17號「世界顏文字日」
文章來自: https://tw.news.yahoo.com/%E9%A1%8F%E6%96%87%E5%AD%97%E6%84%9B%E7%94%A8%E8%80%85-%E5%8B%BF%E5%BF%987有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜